Keine exakte Übersetzung gefunden für عناصر تفاعلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عناصر تفاعلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Separate the elements, and you negate the reaction.
    "إن فصلتم العناصر، أبطلتم التفاعل"
  • The potential medium-term revenue gains from trade and transport facilitation are estimated to be 2 to 3 per cent of the total value of traded goods.
    ويستلزم كل عنصرٍ من هذه العناصر تفاعلات بين مختلف الوكالات والوزارات والجهات الفاعلة من القطاع الخاص.
  • Interactive features, such as the “Ask the Secretary-General” site, allowed students in 89 countries to ask questions in their own language.
    وأتاحت العناصر التفاعلية، مثل موقع ”اسألوا الأمين العام“، للتلاميذ في 89 بلدا طرح أسئلة بلغاتهم الخاصة.
  • Interactions with foreign operatives
    التفاعلات مع العناصر الأجنبية
  • Interactive dialogue on elements of a political document
    الحوار التفاعلي بشأن عناصر وثيقة سياسية
  • The project aims at raising public awareness and facilitating dialogue between science and society. ENCOMPASS incorporates a live lecture, television programme, radio broadcast, newspaper, book and a website with interactive elements stimulating participation.
    فإنكومباس يتضمن محاضرة مباشرة وبرنامجاً تلفزيونياً وبثاً إذاعياً وصحيفة وكتاباً وموقعاً على شبكة الإنترنت إلى جانب العناصر التفاعلية التي تحفز المشاركة.
  • Today I would like to share with the Committee some of our thinking about the importance of these elements and the ways in which they interact.
    وأود اليوم أن أشاطر اللجنة بعض تفكيرنا بشأن أهمية تلك العناصر وكيفية التفاعل بينها.
  • Lively discussions with elements of interaction among delegations prompted some of them to express interest in the continuation of informal plenary meetings which would be devoted to specific topics that could be identified and agreed upon.
    إن المناقشات المثيرة التي جرت مع توافر عناصر التفاعل بين الوفود دعت بعضهم إلى التعبير عن الرغبة في مواصلة الاجتماعات العامة غير الرسمية التي ستكرّس لمواضيع معينة يمكن تحديدها والاتفاق عليها.
  • Chemically, it involves surging brain elements called monoamines, dopamines, norepinephrine, and serotonin.
    كيميائيا, انه يتضمن تفاعل عناصر بالدماغ تسمى مونوأمينز دوبامين نورابنيفرين وسيروتونين
  • In addition to the numerous workshops, panel discussions and breakout groups organized at the Forum, a number of other interactive elements were held during the Forum, namely:
    بالإضافة إلى العديد من حلقات العمل وحلقات النقاش وجلسات الأفرقة المصغرة التي نُظمت في المنتدى، عُقد خلاله عدد من العناصر الأخرى التفاعلية منها: